要投啰
什么
真琴，快投啦
你们有没有听到什么声音
你有听到吗
听到什么
奇怪
真琴
要丢啰
可恶
我的球
昨天
布丁
没吃到布丁
布丁又怎么了
又被妳妹妹吃掉了吧
我可是特地把布丁留下来的
我那个笨蛋妹妹
干嘛把它吃掉啊
危险
又打得太高了
姊
奇怪
真琴，真琴
头顶，头顶
头顶
好痛
好痛喔
妳也该起床了吧
跳跃吧！时空少女
妳干嘛把闹钟切掉啊
是妳自己切掉的耶
我去上学了
- 今天是7月13号 - 迟到了…
是NICE日啊
为什么是NICE日
那是因为它取7、1、3的谐音
真琴，妳终于起床了
爸早安
早
早安
我去上学了
真琴，等一下
怎么了
放学之后把这个拿去给魔女阿姨
就说是奶奶送的
我才不想要带这个去学校
还有，顺便帮我问问她
什么时候才打算结婚呢
很好
我去上学了
路上小心了
小真，早啊
早安
每天早上都这么吵
不好意思喔
千昭
真琴
拜托妳也稍微早点出门嘛
你有资格说我吗
妳一定又是赖床了吧
吵死了
真琴，那是什么东西
干你什么事啊
是什么啦，告诉我嘛
妳又差点迟到啊
不如迟到算了
这样还比较干脆
你太早来了啦，功介
今天早上有好好发泄吗
少啰嗦，是你们太慢了啦
我又没有迟到
你们看
我们运气真好
是我的运气好
那是什么意思
虽然有人说
如果倒霉的时候连喝水都会呛到
但我一直觉得那不关我的事
因为我的运气还算不错
有谁知道老师为什么会晚到吗
临时小考
对，早川答对了
什么…
话虽如此
但我的运气还是算好的
除了运气好之外第六感也很准
多亏如此成绩还算可以
虽然头脑不是很聪明
但也不算是笨蛋
还有五分钟
不算是笨蛋…
还剩五分钟
刚才这个状况是例外
虽然手脚称不上是很灵巧
但也没有笨拙到让别人当笑话看
现在回想一下
自己也没搞出过什么
会让自己感到沮丧的失败
好烫…
笨蛋，妳在做什么
快点拿灭火器来
是
刚才这个状况也是例外
妳还好吧
浏海有点被烧焦了
平常我做事还算谨慎
所以没有受过很严重的伤
也不曾卷入复杂的人际关系
到底在搞什么啊
我说你啊
什么血型占卜的
我觉得根本就不用去理会
可是占卜的结果很糟糕耶
会不会很危险
危不危险是这家伙来决定的吧
（仍需多多努力）
真琴
怎么了
决定好选文科还是理科了吗
还没有，友梨妳呢
我也还没
太好了
毕竟没办法马上就做出决定啊
又不知道以后会怎么样
实在是太遥远了
真琴
妳要扫到什么时候啊
那你们也来帮忙啊
别开玩笑了
快一点啦
千昭会选哪一科呢
应该是理科吧
他的国语不太好
他数学成绩很好
只有数学好而已吧
妳怎么会说到千昭
交作业用的笔记本
居然还放在桌上
值日生是谁啊
到底是谁啊
是妳啊
真是麻烦
Time waits for no…
奇怪
我以为有人在里面
密室
那是什么
妳还真笨
肚子笑得好痛
你笑得太夸张了啦
对啊，你笑得太夸张了
因为太好笑了
一点都不好笑
要不要到我家的医院
做个脑部扫瞄检查
我没事啦
小心点
搞不好还会发生什么事喔
已经不会了
如果再发生我会很困扰的
可是一般人
会平白无故的突然倒下吗
才不是平白无故
真的有人在里面
是谁
是谁啊
我干嘛要害妳跌倒啦
犯人是我吗
那到底是谁啊
好热喔，真是的
就快要放暑假了不是吗
再忍耐一下
对啊，要放暑假了
我们三个一起出去玩吧
去哪里
去看晚上的职棒比赛吧
上个月才去过耶
千昭只会说那个
要不然去哪里
去海边之类的
很热耶
那烟火大会呢？穿着浴衣
我没有浴衣
功介你想去哪里
图书馆
什么
努力读书
大热天如果光顾着念书
可是会变笨蛋的
是你们太不爱念书了
不要把我们跟要考医学院的人
混为一谈
那妳有什么打算
当饭店大亨
或者是当石油大亨
妳认真一点想好不好
千昭
你有什么打算
我
我要…
好痛
拜托你们稍微认真一点想啦
要回家了吗
对了
我今天要去帮我妈送个东西
不要说这种扫兴的话啦
要我跟他单独相处啊
拜拜啰
该回家了
小人偶马上就会…
真是的
妳骑车都不看路的是不是
对不起
如果今天
如果今天也跟以前一样
就不会有什么问题了
但是
我却忘了今天是我最背的日子
万万没想到
我要死了
今天居然是我的死期
早知道会这样
我就会更早起床了
不会睡过头，也不会迟到
也会把天妇罗炸得更好吃
也不会让笨男生撞倒
我记得今天明明是NICE日啊
好痛
妳骑车都不看路的
快点跟我道歉
快点跟我道歉啊妳
对不起
妳知道为什么眼睛会长在前面吗
是为了走路的时候
可以好好看着前方
- 知道了吧 - 是，真的非常抱歉
真是的
妈妈，妳看那个
已经这么晚了
为什么
喂
芳山小姐，楼下有人找妳
（本画由于维护问题）
（暂时停止展示）
不用急，她马上会下来的
真琴
阿姨
魔女阿姨
我还活着吗
还活着对吧
没有什么地方很奇怪对不对
浏海是有点怪怪的
那是时空跳跃
时空跳跃
妳差一点被电车撞上了对不对
从脚踏车摔出去了
但是等妳回神后却发现
时间回溯了一小段
对
那就是时空跳跃
时间是无法回溯的
无法回溯
时间不会复返
所以回到过去的只有真琴妳自己
妳跨越了时空，回到了过去
真的吗
这并不是很稀奇的事
这种事情常常会发生在
像真琴这种年纪的女孩身上
不会…绝对不会啦
我就曾经遇到过
真的吗
比如说星期天早上
会想赖床不是吗
想说今天什么事情都不想做
但是回过神之后才发现
天色居然已经暗了
真的会让人吓一跳呢
我的宝贝星期天到底跑去哪里了
妳认真一点回答好不好
我可是很认真的
妳还活着，真是太好了
露出一点开心的表情嘛
美雪
过来帮忙一下
好
让我看看妳是怎么做到的吧
我做不到啦
只要抓到诀窍
以后应该还是能做到的
真的做不到
但是妳实际上真的跳跃了时空
不是吗
这样吗
对，拿掉这里
怎么回事，地震吗
姊，不可以
不可以
对不起，对不起
都是美雪不好
妳的动机是什么
是因为我吃掉布丁吗
动…动机
姊，妳不要死啦
我不会死啦
妳要去哪里
便利商店
如果要买布丁，我去帮妳买
不用啦
妳在生气吗
我没有生气
真的没有在生气吗
没有，没有
要丢啰
好厉害喔
怎么可能有办法跳跃时空啊
绝对不可能的
这种事我怎么可能做得到嘛
1、2…
开始
跳
好痛
这里是哪里？哪里啊
什么嘛，原来在家
布丁
布丁还在
也就是说…
7月12日星期二
今天是日本标准时刻制定纪念日
不是还有布丁吗
我可以吃掉吗
那不是妳姊姊的吗
反正那孩子回来之前
一定会跟功介他们去吃东西的
可以吃吗？太好了
不行啦，这个是我的布丁
真琴
妳已经回到家了啊
好痛
布丁，布丁呢
没有
你们刚才有没有看到
看到了，看到了耶
看到什么
那个姊姊跳了好长的距离
对啊
而且还消失了一下子对吧
什么
人怎么可能会消失
这家伙又要开始说谎了
我才没有说谎
我是真的看到了
难道
我成功了
好吃
这个
真的不是梦
我可以跳跃时空
可以耶
我去上学了
路上小心
现在几点了
为什么这么问
今天7月13号是NICE日
它的原因那是因为…
早
早安
早
早…
你又差点迟到
不如迟到算了
这样还比较干脆
功介
今天早上有好好发泄吗
不要老是说那些无聊的话
早上要准时起床喔
奇怪？妳今天怎么这么早啊
写完了
高濑
跟我换组
是可以啊，怎么了
好烫
别慌张
- 快关掉瓦斯 - 是
高濑，拿灭火器来
是
高濑，你这个混帐给我记住
对不起，对不起
千昭他
我现在没有那个闲工夫聊他
怎么回事
妳没事吧
真琴
决定好选文科还是理科了吗
我去留学好了
什么意思
像是交换留学生制度啊
妳在说什么
英语检定3级妳不是没合格吗
真讨厌
Time waits for no one 啦
真琴
来了
一杯哈密瓜冰淇淋汽水
两杯可乐
为什么不打棒球要来唱歌
唱完再去打棒球不就好了吗
这么紧凑的行程
我可不想参加
喂
还剩下五分钟
那我们就唱到这里
时间
一杯哈密瓜冰淇淋汽水
两杯可乐
为什么不打棒球要来唱歌
真琴，妳在做什么
没做什么，只是跌倒而已
要怎么做才能跌成那样
而且妳刚才不是坐在这里吗
不要问了，继续唱啦
喂
还剩下五分钟
那…
好，我们就唱到这里才怪
好痛
真琴，妳在做什么
跌倒了
要怎么做才能跌成那样子
而且妳刚才不是坐在这里吗
还要继续唱，再唱个一百首
不好意思
哈密瓜冰淇淋汽水跟可乐
还有姜汁汽水
我回来了
妳的声音是怎么搞的
唱KTV
妳到底唱了多久
怎么声音都变成这样
大概十个钟头
别说傻话了
好累喔
饭煮好了没
蔬菜炖鸡肉
为什么不吃铁板烧啊
前天不是才刚吃过吗
吃铁板烧啦
抱怨还真多
妳就不会早点回来帮忙吗
怎么了
没什么
就是这个
我要开动啰
为什么妳会接得到我的球啊
那种姿势居然还接得到球
怎么又来了
为什么妳可以猜得到我的球
没有什么事情是我猜不到的
不论什么比赛我都赢定了
那个人在干嘛
是法国蛋糕店买的
看来妳花费不少
没关系啦
送给妳 当作平常陪我商量事情的谢礼
就算用光零用钱
再回到发零用钱的那天就可以啦
这样就能再领一次零用钱
真是随心所欲，自由来去
早上想赖几次床都行
忘了带东西也不用回家拿
去吃到饱的餐厅吃饭
也不受时间的限制
如果妳忘了录连续剧的话
随时都可以告诉我，我帮妳录
太好了
怎么说
因为妳好像都把它用在小事上
才没这回事
时空跳跃真的是太棒了
这东西真让人爱不释手
每天都高兴的笑得合不拢嘴呢
当妳这么开心的时候
会不会有人因此而倒霉呢
会吗
我不知道
好吃
不会对吧
不管发生什么事都没关系
只要再回到过去就行了
不管要重来几次都行啊
（牡羊座）
什么嘛，今天运势超好的
上面写着如果错过今天
就要等到明年了
妳已经决定今天要告白了吧
去试试看，不行就算了
学长
我吗
不是
那个…
果穗
我们先走啰
他们在搞什么
不要问了，我们先走吧
不要再用那种女生的投法啦
要用肩膀的力量投
太慢了吧
抱歉
请问
刚才那几个吗
是学妹，义工社的
她们跟你说什么
她们问我是不是在跟妳交往
什么，我们没有在交往对吧
我也这么回答了
然后呢？接下来呢
我也不太清楚
她向我告白了
太好了
真的假的
然后呢
我说没办法跟她交往
你好过份喔
妳先等一下
她可是亲口向你告白耶
你干嘛拒绝啊
要是我一定答应
因为
那个女生不是长得很像
你国中时喜欢的女生吗
不像啦
以后再哭着说
早知道就答应跟她交往
也来不及了
不要再谈这个话题了好不好
拜啰
妳的脚踏车呢
今天没骑来
那上来吧
你愿意送我回家啊，太好了
他真的没有兴趣吗
功介说没有就是没有了
我稍微放心了
为什么
交女朋友以后
他会很疼女朋友对吧
他就是那种人
那就不能一起打棒球了
毕竟如果只是传球
就不能算是打棒球了
不知道为什么
总觉得我们三个人
可以永远在一起
迟到的时候被功介骂
接不到球的时候被你瞧不起
真琴
跟我…
交往如何
停下来
先停下来
什么意思
你刚才说什么
跟我交往
我们怎么会聊到这个
因为刚才聊到
如果功介有女朋友的话
其实我的长相应该也还不差吧
认真的吗
我是认真的
等一下，等一下啦
怎样啦，妳很吵耶
真琴
好痛喔
真琴妳在干嘛
没干什么
以后才哭着说
早知道就答应跟她交往
也来不及了
不要再谈这个话题了好不好
拜啰
拜
妳的脚踏车呢
那上来吧
功介那家伙居然抢先我一步
他又不是已经交到女朋友了
虽然他现在是那么说
但是有了女人
那家伙一定会以女人优先
不一定会这样吧
气死我了
如果功介不在的话
就只能练习传球而已
我觉得这种事
等功介真的交到女朋友以后
再来烦恼吧
就算他交了女朋友也无所谓啦
到时候，真琴
跟我交往如何
就说了不要提这个嘛
虽然他现在是那么说
但是有了女人
那家伙一定会以女人优先
我跟你说，我妹她真的很呆耶
我是在说功介的事啦
我们来谈谈我妹嘛
如果功介交了女朋友的话
我妹她啊
要不要跟我交往
以后才哭着说
早知道就答应跟她交往
也来不及了
不要再谈这个话题了好不好
奇怪
真琴，我载妳回家
不用了
妳是怎么了
她是怎么回事
都是你不好啦
为什么
我还以为真琴妳喜欢千昭呢
妳不是觉得千昭很调皮
所以妳要在旁边盯着他不是吗
我的确是有讲过啦
为什么要把这件事情消除掉呢
你们交往不就好了吗
不可能…
为什么呢
我根本没有办法想象
千昭变成比朋友更亲密的关系
如果真的不适合
再回到交往前就好了
妳可以办到的不是吗
我才不要这么做
也有可能在被告白之后
才开始喜欢上对方
绝对不可能啦
这样啊
妳把这件事情当成没发生过
千昭好可怜喔
好不容易才把心里的话说出来
不过他本人却完全没有发现耶
千昭是在这个春天
才转到我们学校的对吧
他好像常常转学
不是吗
好像是
大家说他是归国华侨，是真的吗
不是
而且他也蛮笨的
不是啊
不是
他在以前的学校发生了什么事吗
妳自己去问他
我又不知道他的电子信箱
我们都是同班的不是吗
妳跟千昭不是很要好吗
我才不会问那种事
而且我们又没有很要好
骗人
我没有骗妳，因为…
不要再喷了
我不知道怎么关水
他们是为了灭火器
不要再喷了
谁关的…
是间宫
还要继续闹吗
- 高濑，先走啰 - 走了…
先走了
真过份，都湿透了
你没事吧，高濑
昨天被他们泼了可乐
所以后来
我就拿咖啡牛奶泼回去了
就是因为你这么做
所以才又被他们欺负的
嗨，真琴
昨晚的棒球比赛看了没有
齐藤当救援投手果然真的很强
妳刚才是不是故意不看我
才没有
妳到底打什么主意
没有啊
怎样啦？说嘛
妳到底打什么主意
就跟你说没有嘛
怎么了
绀野，妳…
为什么那个时候
要叫我炸天妇罗呢
没有，那个…
我没想到会变成那样
都是妳的错，笨蛋
你说谁是笨蛋
如果你再这么啰嗦我就丢你喔
等一下
好啊，你丢啊
抱歉，我真的丢过去了
笨蛋
这家伙真没礼貌
居然骂别人笨蛋
你也常骂我笨蛋不是吗
我说妳笨蛋是因为关心妳
妳也回骂我一下好不好
这家伙不太对劲耶
早川，妳是不是也觉得
是啊
干嘛那么怕我
没有，因为没跟你说过几次话
真琴
她不在
为什么她不在
发生了什么事吗
没什么啦
一定是你乱说了什么惹她生气了
你不要笑她脚很大
其实她很在意的
我什么也没说
没说啦
应该没有吧
丢过来
我没办法一边想事情一边丢球
不行，还是想不透
什么嘛，是友梨啊
今天发生了一件很棒的事
很棒的事
（是什么 快告诉我）
喂
好，先等我一下
到底什么事啊
快走吧，不然会卖完喔
我今天身体不太舒服
不会吧，要不要去保健室
没关系，我没事
快点，有好戏看了
快点…
快点来啦
快住手，高濑
刚才我要你们住手
你们也没有住手啊
都是我们不对
知道不对的话
- 一开始就不要做 - 那家伙真的有问题
快去叫老师来啦
高濑，快住手
高濑
绀野
妳刚才是不是在命令我
没…没有啊
明明就有
奇怪
怎么会
可恶，可恶
住手，高濑
住…住手
高濑
千昭
友梨，妳没事吧
怎么样了
天啊
快去找老师啊
不是我的错，不是
妳没事吧？友梨
要不要紧啊
友梨
会不会很痛啊
- 友梨 - 妳还好吧
妳要不要紧
别哭了，没有很严重
如果留下疤痕怎么办
到时候我会帮妳想办法的
想什么办法
反正我会帮妳想办法
男生不可以进来
很痛吗
让我看看伤口
不用了
不要再说了
谢谢
真的很不好意思
为什么
总之真的很不好意思
哪有人第一次约会
就去看晚上的棒球比赛啊
不是说好三个人一起去看的吗
害人家那么期待
所以我才跟你们道歉嘛
早川她也说想看看晚上的比赛
你们要交往吗
那当然啰
好痛
妳还好吧？真琴
真的吗
不行吗
该怎么说呢
友梨她很能理解我的兴趣
那真是太好了
笨蛋，妳丢去哪里啊
我回来了
怎么没有白饭
正在煮呢
为什么
姊把白饭全吃光了
真讨厌
那家伙到底怎么了
明明说过喜欢我的
差点窒息了
这什么啊
90
真琴
放开我啦
看样子我们被骗了
被那个家伙摆了一道
世上真是充满了谎言
剩下两个人只能玩传球了
明天把千昭也拉来吧
这样对友梨不好意思啦
如果跟他说真琴好像很寂寞
那家伙一定会来的
我又不寂寞
千昭是被妳拒绝以后
才去跟友梨交往的吧
我没拒绝
你在喔什么喔啊
真伤脑筋
那你不交女朋友吗
如果我交了女朋友
那妳不就变成一个人了
我还以为真琴妳喜欢功介呢
因为每次遇到困难的时候
都是他来解救妳不是吗
功介对谁都一样好啊
跟他交往怎么样呢
为什么会变成这个结论
反正不适合的话
再回到以前不就好了吗
我绝对不做那种事
为什么呢
我不想玩弄别人的感情
那么过份的事情妳做不到
因为可以自由回到过去
所以就随心所欲
这种事 妳不是已经做了很多次了吗
原来妳是那么想的
是啊
她是魔女
果然是魔女阿姨
这幅画
妳发现了吗
是阿姨一直在修的那幅画
这幅画很不可思议
一直看着它 就会让人产生很舒服的感觉
也不知道作者是谁
目前也不知道
它是否拥有美术价值
但是在修复这幅画的过程中
我明白了一件事
这幅画描绘的是
几百年前历史性的大战争
及饥荒时代
在世界即将面临结束的时候
为什么还能画出这幅画呢
妳决定的怎么样？绀野
只有妳还没交
毕业后的出路申请书喔
绀野
是
就算模拟考成绩不错
也不能太得意忘形
好
真奇怪
之前好像明明写着90不是吗
去问她本人啊
可是
怎么了
等…等一等
怎么了
绀野学姊
我们两个是义工社的成员
有件事想请教一下
不要，什么事都没有啦
最近妳跟功介学长
总是在一起对吧
是啊
- 不要再问了 - 学姊
你们真的在交往对不对
在交往吗
在交往吗…
那是我还在念国中的时候
仓野濑高中的义工社成员
他们曾经去过我奶奶住的养老院
我奶奶她很喜欢其中的一个人
她跟我说过很多次
有关那个人的事情
她说那个人很温柔
是一个非常好的人
奶奶不断的跟我提起
因为我奶奶
实在跟我说了太多次了
连我也渐渐的开始喜欢上
那个没有见过的人
好可爱的故事
进了高中之后我才知道
原来那个人他就叫作津田功介
原来发生过那种事啊
但是妳应该也看得出来
这个女孩她很害羞很内向
我们只好不断的鼓励她
虽然在前几天
终于成功的向他告白了
上次那个时候
功介学长的说法是
我心中已经有喜欢的女人
所以很抱歉，不能跟妳交往
没有，这…这是
他不是这么说的
他说，平常觉得很笨的家伙
居然分数拿得比我还高
让我也不能再松懈了
所以…
他说很抱歉
难道他说的那个笨蛋
就是我
那时候功介学长
可是说过
他并没有跟绀野学姊在交往
但最近到底是怎么回事
这跟当初说的不一样
请好好解释清楚…
等…先等一下
我知道了，我知道了啦
我会想办法的
想办法…
想什么办法
就是想办法嘛
好痛
怎么回事啊
（牡羊座）
那个
果穗
那个
功介
奇怪了
妳刚才不是先去球场了吗
那个不重要啦
听说这个女生的奶奶
在养老院非常受到你的照顾
而且还说非常感谢你呢
你还蛮行的嘛，功介
然后啊
为什么妳会知道我奶奶的事情
为什么？那个…
我们在保龄球馆认识
我奶奶一直卧病在床
不是啦
妳们谈完了再叫我
等一下啦，功介
再来一次
好痛
那个
功介
奇怪？妳刚才不是先去球场
先等一下
你这个人实在太卑鄙了
不要因为我成绩好就闹别扭
给我听好了
这件事跟那件事是两回事
什么嘛，莫名其妙自豪起来
而且妳说的两回事是什么意思
就是我的成绩
跟果穗很喜欢你的这件事
根本就是两回事嘛
不是的
不是这样的
等一等，果穗
她说不是
功介，等一下
真是奇怪
应该从更基本的地方开始才行
姊，妳一大早就在吵什么
回到太过去了
而且还迟到
真琴，真琴
真琴
真是的
看我的夺命锁喉
怎么搞的
超厉害的
不要光顾着看，继续做啊
你们到一边去
果穗
刚才有一个人来找妳
她叫妳去中庭
是谁啊
妳要拉我去哪里
到底要我做什么
去了就知道
真琴
等一下
我投降，我投降
叫妳来中庭就是为了看这个
天晓得
就是那里
好痛，你们在搞什么
好痛喔
糟糕
站得起来吗
扭伤了吗
没事啦
明明就有事
功介学长
靠着我的肩膀
不好意思
这种发展妳觉得怎么样
这下搞不好
真的会成功喔…
好耶
总觉得好像做了一件好事
这种幸福的感觉该怎么形容呢
又变了
10…
1
没人
是我太早来了吗
来了
那个，不好意思请问一下
友梨
我还以为是谁呢
怎么是妳
我帮妳把笔记本搬来了
妳忘了今天是值日生对吧
对喔
果然忘了
妳可要感谢我的友情喔
妳刚才说要问什么
没什么啦
是吗
友梨
妳来这里的时候有看到谁吗
妳是指谁
没有，没什么
是功介
我好像被告白了
（很羡慕吧）
也不想想是托谁的福
（脚踏车借我一下）
难道
真琴
好
妳家在哪
车站对面的南町
顺便去医院看一下比较好吧
我家就在那附近
真琴，我想起来了
刚刚来这里的时候
跟我擦身而过的是
千昭
功介
他回家了
还跟一年级的女生手牵着手呢
脚踏车不在了
功介
老爸，是我
我问你喔，你会不会治扭伤
不是我啦
对，现在过去
真抱歉
听到哔声之后请留言
真是的
怎么办？要把时间回溯回来吗
但是又还没发生任何事情
请问
这里有没有发生脚踏车的车祸
应该没有吧
不好意思
她说车祸耶，真可怕
功介，你现在在哪里
功介
千昭
功介说他已经回家了
真是的，你们都不来球场
对不起
我在这里等你们喔
那个
我一直很想问你一个问题
跟我打棒球开心吗
妳在说什么
我真的很喜欢跟千昭打棒球
妳说喜欢，可是一点都没有进步
你不也只是靠着气势而已吗
总比没有好
妳在笑什么
我好像很久没有跟你说话了
妳胡扯什么
早上不是说过了吗
对喔，说的也是
妳真的那么想我啊
什么啦？笨蛋
开玩笑的啦
真是的
我也有一件事想要问妳
什么事
是个很白痴的问题
什么
那个…
说来听听啊
妳是不是做过时空跳跃
妳有做过时空跳跃对吧
真琴
我也有件事想要问妳
是个很白痴的问题
那个…
等…等一下
来聊我妹吧
为什么
我跟你说，我妹她真的很呆喔
我现在…
没事了，我等你们来喔
为什么千昭他…
0
果然这个数字
是剩下的时空跳跃次数
最后一次居然用在无聊的事情
但是也好
反正也已经知道功介平安无事了
嗨，真琴
脚踏车再借我一下
等一下，功介
功…功介
妳走路都不看路的
快点跟我道歉
停下来啊，功介
功介
停下来
功介，功介
功介…
快叫救护车
伤势好严重
就是啊
停下来…
停下来，停下来…
怎…怎么回事
果然是真琴啊
千昭
你怎么会在这里
功介呢
还在家里吧
可是他刚刚明明在这里
这是你做的吗
你也可以跳跃时空吗
如果我说
我是从未来的世界来的
妳会笑我吗
在我的那个时代
已经开发出
可以自由往来时空的机器
就是它
吸收身体的能量来使用
我就是因为它
才能来到这个时代
但是
我却不知道在哪里把它弄不见了
我当时很紧张
到处找遍了，终于被我找到了
在物理实验室里
但是它已经被用完了
不过
还好是被一个笨蛋拿去用
如果是被坏人拿去乱用
我会整个晚上都睡不着觉
为什么
我很想
很想
我很想来看一幅画
不管有多远
不管是在哪里
就算有多么危险
我都很想看到那幅画
在我的时代
那幅画已经被烧掉了
在这个时代之前
完全找不到它的下落
唯一确实留下存在记录的
就是在这个时代的这里
以及这个季节
只要能看到
就行了吗
原本以为只要能看到就行了
打算要一辈子记住它
但是
这些东西都已经没有意义了
回不去了？那是什么意思
就是回不去我待的那个时代了
那又为什么
因为我去偷了妳那台
原本要被功介骑走的脚踏车
所以我的次数也用完了
那…那怎么办
不怎么办
你干嘛要用掉它
应该要用在紧要关头才对啊
当时就是紧要关头
现在的妳或许不知道
功介跟那个女生
曾经在那个平交道死了一次呢
某人还因此感到自责
哭得死去活来
我也只能这么做了
我明明已经得回去了
不知不觉却留到了夏天
因为跟你们在一起
实在太快乐了
我第一次看到
河水在地面流动着
第一次骑脚踏车
第一次知道天空是这么宽阔
最惊人的是
我第一次看到
有这么多人聚集的地方
千昭
难道
那幅画跟你住的未来
有什么关联吗
告诉我
我喜欢这个时代
还有棒球
棒球以后会消失吗
妳这个笨蛋，在看哪里啊
不要再玩了啦
那幅画
再过一阵子就可以看到了
因为现在正在修复中
我们跟功介三个人一起去看吧
因为接下来就是暑假啦
你说好不好，千昭
抱歉，我不能去
从明天开始我会消失
为什么
我们不能让过去的人们
知道时空跳跃的存在
但是我却违反了规定
所以
我无法再跟妳见面了
我会保密的
我怎么可能会说出去呢
千昭，你在哪里
千昭
你不是说过要一起去看
晚上的棒球比赛吗
对不起
你不是也说过要去看烟火大会吗
真的很抱歉
难道你不想看我穿浴衣的样子吗
抱歉，那我倒是有点想看
笨蛋
千昭
千昭，等一下
千昭
千昭怎么会办自愿退学
听说他好像有欠钱
被流氓到处追
这样啊，不是父母亲离婚吗
听说他要跟大他一轮的女人结婚
而且对方已经怀孕了
真的假的…
到底是怎么样啊？真琴
他不是那种人啦
听说是突然发飙
我是听说他拿球棒
狠狠K人家一顿
搞得对方痛不欲生
够了，我说他不是那种人
功介…
到底是怎么回事
我也就算了
居然也没跟妳打个招呼就走了
那家伙明明很喜欢妳
千昭跟你这么说的吗
谁看了都知道
妳没有发现吗
毕竟妳对这种事很迟钝
所以他才不敢说出来吧
功介
我真的很差劲
人家在跟我说重要事情的时候
我却把它抹除掉
当作没有发生过
为什么当时
我不认真的听他说呢
真琴，妳在说什么
心情平静一点了吗
其实
我以为妳跟功介还有千昭
都会一直保持着朋友的关系
一直到毕业
都不会跟其中任何一个人交往
而是未来跟完全不同的人交往
到昨天为止我也是那么想的
但是事实并非如此对吧
妳听我说，我的初恋在高中
认识不久之后马上感情就很好
简直像是小时候就认识似的
可是在长大之前就分手了
为什么
一定是时间不对吧
现在那个人在做什么
他在做什么
他说过总有一天会回来的
我本来没打算等他
只是没想到时间过得这么快
时间一点都不长
一转眼就过去了
但是真琴
我相信
妳应该不是我这种类型的人才对吧
如果有人跟妳约好时间却迟到了
妳应该会跑过去迎接对方才对吧
真琴，吃西瓜啰
不要叫了
那家伙她怎么了
饭也不吃，西瓜也不吃
失恋了啦
怎么可能
美雪，不要乱说话
如果有人跟妳约好时间却迟到了
妳应该会跑过去迎接对方才对吧
怎么会这样
明明已经变成0了
难道
真琴
姊
不要冲动啊，真琴
真琴
因为那个时候
千昭把时间回溯到过去
既然如此
千昭应该也是一样才对
小真
千昭一定也是
开始
跳
好，大家安静一点
我叫津田
她叫绀野
绀野
虽然他看起来很凶
真琴，快来这里
拜啰，真琴
妳听到了吗
他叫妳真琴耶
真琴，跟我交往如何
因为刚才聊到
如果功介有女朋友的话
其实我的长相应该还不差吧
真琴
妳没事吧
千昭他放假的时候
都在做什么呢
不可能一整天都在打棒球吧
友梨
有件事我一直不敢跟妳说
什么事
其实我很喜欢千昭
对不起
这样啊
我就知道是这样
刚才来这里的时候
我刚好跟千昭擦身而过
快去吧
真琴
Time waits for no one
真琴
功介，千昭呢
他等得不耐烦先跑去球场了
他的心情不太好喔
赶快过去吧
你放着女朋友不管好吗
亏我还特地…
女朋友？谁啊
对喔，全部都回复了
妳到底在说什么
没有啦，那个…
要不要也找她们一起来打棒球
什么
你去问问看她们嘛
为什么
因为人多才好玩啊
为什么
难道说妳认识她们
认识啊
还有
如果骑了我的脚踏车
要付五千
听到了吗？要五千
到底是什么意思啦
一定要诚恳的邀请她们
一起来打棒球喔
还有
谢谢你等我
真琴
跑步的时候要看前面
太慢了啦，功介呢
他不来了
那家伙在搞什么
在哪里找到的
不对
妳知道这个是什么吗
我知道
是谁告诉妳的
你告诉我的
我才没说呢
而且我怎么可能会告诉妳
你全部都告诉我了
关于你住的那个时代的事
还有这是什么东西
你全部都告诉我了
果然
太好了
妳从哪里来的
未来
妳能跳跃时空吗
已经不能了
我真的已经跟妳说了
妳真的相信了
妳是笨蛋吗
或许吧
妳只是为了说这些话
而特地来的吗
我怎么会说出去呢
我真是个笨蛋
那幅画，回到未来以后要看喔
今后它不会遗失也不会被烧毁
我一定会努力
让它能够保存到你那个时代
好，拜托妳了
我明明已经得回去了
不知不觉却留到了夏天
因为跟你们在一起
实在太快乐了
你不是这样说的
那我是怎么说的
我才不要说
为什么不说
我到底是怎么说的啦
我不说
快告诉我
这样我会很在意的
是情侣档耶
情侣，情侣
还真是情侣耶
是情侣情侣
吵死了，臭小子
快逃快逃…
帮我跟功介问好
跟他说不好意思没能跟他道别
还有
真琴
什么事
其实我一直有件事想跟妳说
妳
不要乱冲乱撞然后受伤喔
因为妳的注意力不够
在行动之前要先想清楚再做喔
什么跟什么
都到了最后居然是说这个
笨蛋，我可是担心妳才说的
知道了，谢谢你为我担心
所以你快走啦
妳干嘛生气啦
快走啦
拜拜
为什么
我在未来等妳
好，我马上去
我会用跑的
真琴
真是的，到底是怎么回事
我也就算了
居然也没跟妳打招呼就走了
还说什么突然要去留学
所以要办退学
别开玩笑了
对不起
果穗，别在意啦
他一定是找到自己想做的事了
他有跟妳说什么吗
没有啊，什么都没说
我要丢了
对不起
真是的
其实我也已经找到了
今后要做的事了
是什么
秘密
到底是什么秘密
下次再跟你说吧
绀野学姊
看我的
好球
要投啰
去吧
你那奔驰于操场的背影
比漂浮于天空的白云更为自由
连排列于笔记本的方整文字
看起来都像是照亮一切的光芒
不懂得什么才是喜欢的心情
不再复返的这段时间
告诉了我那是什么意义
将与你度过的这段日子 烙印于心中
好让自己不用刻意回想起
即使将来喜欢上别人
你永远是那么特别 那么重要
这个季节又将再度交替
在无止尽的时间中 能够与你相识
比任何东西都让我更坚强
即使能抵达努力迈进的明日
你永远是那么特别 那么重要
这个季节又将再度来临
你说的那个永远不会忘记的夏天
岁月流逝
现在我才开始流下眼泪
将与你度过的这段日子 烙印于心中
好让自己不用刻意回想起
即使将来喜欢上别人
你永远是那么特别 那么重要
这个季节又将再度交替